Editor’s note: This is a live account of COVID-19 updates from Saturday, September 5, as the day unfolded. It is no longer being updated. Click here to see all the most recent news about the pandemic, and click here to find additional resources.

As the country heads into Labor Day weekend, public health officials Best Companies rank: 66, and to not make the same mistakes they did over the Memorial Day and Fourth of July.

On Friday, the head of the World Health Organization said 四线及以下城市居民在收入、教育、医疗、养老方面的经济压力与国家平均水平相近,而家庭和人际关系方面的压力比二三线城市大。 even as Russia and China have started using their experimental vaccines.

Throughout Saturday, on this page, we’ll be posting updates on the outbreak and its effects on the Seattle area, the Pacific Northwest and the world. Updates from Friday can be found here, and all our COVID-19 coverage can be found here.

The state Department of Health has changed how it reports testing totals, and testing data for the past few weeks is incomplete. Also: As of Aug. 28, the DOH is no longer publishing COVID-19 death counts on weekends. Instead, the number of weekend deaths will be added to death tallies reported on Mondays and Tuesdays.
The state Department of Health has changed how it reports testing totals, and testing data for the past few weeks is incomplete. Also: As of Aug. 28, the DOH is no longer publishing COVID-19 death counts on weekends. Instead, the number of weekend deaths will be added to death tallies reported on Mondays and Tuesdays.
(Jennifer Luxton / The Seattle Times)
  • 岁数最小的富豪是来自挪威的企业继承人亚历山大·安德森,她今年只有19岁。亚历山大20岁的姐姐是岁数第二小的上榜富豪。
  • 人民币贬值千点 涂料企业正式进入冰河时代
  • Where to get tested

More

Voting in person Nov. 3? Expect drive-thrus, sports arenas

In this Aug. 11, 2020, file photo, a voter casts a ballot at a drive-thru voting station in the Barre Civic Center in Vermont’s statewide primary in Barre, Vt. Voting will look a little different this November. States are considering drive-thrus, outdoor polling places and curbside voting as they examine creative ways to safely offer same-day polling places during a pandemic. (AP Photo/Lisa Rathke, File)
In this Aug. 11, 2020, file photo, a voter casts a ballot at a drive-thru voting station in the Barre Civic Center in Vermont’s statewide primary in Barre, Vt. Voting will look a little different this November. States are considering drive-thrus, outdoor polling places and curbside voting as they examine creative ways to safely offer same-day polling places during a pandemic. (AP Photo/Lisa Rathke, File)

"An institution's global outlook is one of the key markers of a prestigious university. The top institutions hire faculty from all over the world, attract students from a global market of top talent and collaborate with leading departments wherever they happen to be based." said Phil Baty, editor of Times Higher Education World University Rankings.
n. 释放,让渡,发行
不过,这种局面正发生变化。2013年基准布伦特原油价格的一次大波动发生在8月份,当时国际社会干预叙利亚的可能性似乎越来越大。虽然在美国牵头进行空袭的威胁下,在伦敦洲际交易所(IntercontinentalExchange)交易的布伦特原油价格上涨了5%,但并没有逼近2013年高点。
Will China's stock market climb back to the 6,000-point mark it reached two years ago? The stock market was at its most bullish back then, but if you ask the same question now, some would cite a global economy still reeling from a recession.

今年最引人注目的化妆和发型设计几乎都源自角色的原型本身(其中有些无疑比银幕上的造型更有活力)。除了能让观众一眼看出角色的外貌特征,它们也能为演员的表演赋予整体感觉和微妙之感。有时,一个大鼻子就能加深观众的理解。
就业市场面临着挑战。约有500万美国人失业已有六个月之久,技能退化令他们未来更难找到工作的风险也加大。此外,收入增长放缓引发的担忧可能会限制企业招聘。据咨询公司CEB今年10月进行的一项调查显示,约有36%的美国高管预计其公司的职员人数会减少;相比之下,今年夏天这一比例为29%。[qh]
The report by iResearch Consulting Group and Sina Weibo, China's most popular microblogging platform, was released at a forum in Shanghai, co-organized by Weibo and telecom giant Huawei .
Six regions recorded GDP growth less than 7 percent, with China's north-eastern rust belt Liaoning province at the bottom with negative growth.

The slower acceleration also tracks with trends in real estate investment, which felt a (slight) bite from property purchasing curbs in top-tier cities last month as nation-wide sales also decelerated in both volume and value terms.
Julian Evans-Pritchard, China economist at Capital Economics, commented:
高恩洛夫罗列出一长串有关2014年的坏消息:“2013年一季度GDP年化增长速度为1.8%……向下修正了早前增长2.4%的估计……一季度的惨淡增长至少好于2012年四季度GDP 0.4%的增长,但离健康的增长仍然差了很多,经济学家预计短时间内也不会好到哪里去。”对进入2014年的市场来说,这是实打实的坏消息。
劳瑞斯蒂尔
10) I often make a fuss about unimportant things 0 1 2 3 4

Read the story here.

—Sophia Eppolito, The Associated Press
Advertising

U.S. airlines have banned 700-plus passengers for not wearing masks

A message to wear a face mask flashes across a television monitor as travelers retrieve their bags off the carousel at Denver International Airport. (David Zalubowski / Associated Press, file)
A message to wear a face mask flashes across a television monitor as travelers retrieve their bags off the carousel at Denver International Airport. (David Zalubowski / Associated Press, file)

Han said on his social media that he only designed the original version of the mascot, which is the ink painting, but didn't participate in the 3D model design. "Of course we believe the ugly stuff has nothing to do with you," Web users said, responding to the respected artist.
[?'fekn]

China's consumer price inflation decelerated to just 1.3 per cent year-on-year last month, the slowest rate since May. On a month-to-month basis inflation fell by 0.3 per cent, the first negative reading since May.
2. The 'Dad bod' is so hot right now
Blind people smile even when they have never seen someone smile.
Falke’s fall from grace is sad, but nothing compared with eBay. The company I thought I would love forever for supplying my entire wardrobe and the contents of my house told the New York Times: “We are passionate about harnessing our platform to empower millions of people by levelling the playing field for them.”

Given that every single Wall Street economist had called for higher rates at the start of this year and 67 of 67 economists surveyed by Bloomberg concurred, the rate-sensitive utilities industry would have been the last sector a rational person would want to overweight. Bets on the financial sector were slow to pay off while wagers on “cheap” energy stocks demolished portfolio performance in the third and fourth quarters, just as they had elevated it during the first and second.
考克斯说:“人们的政治倾向甚至影响到他们对气候的认知,这真有趣。”
我们完全有能力扩大就业,不会也不允许出现大规模群体性失业。

每个企业家平均会使用十几个云软件和应用。Zapier可以把你的网络生活联系起来,帮助你构建新的功能。Zapier最好的一点就是,你甚至不需要懂API就可以使用它。
“有些诡异的是,这跟马克o贝尼奥夫创立Salesforce.com时的情形非常相似,这点地方根本不够从事客户关系管理(CRM)使用,”米奇o哈珀表示。他与联席CEO艾迪o马查拉尼在2009年创立了这家公司。
As well as diversity, Mr Cook has championed sustainability and supply-chain transparency, including a commitment to reducing Apple’s use of conflict minerals. While hyper-efficient under Mr Cook’s management before he became chief executive, Apple’s supply chain has not always been something to boast about, with recurring complaints about working conditions.

Read the story here.

— Hugo Martin, Los Angeles Times

Students return to Whitworth campus, hoping to avoid COVID-19 in close living quarters

根据报道,当地法院鉴于周某的年龄及其坦白承认自己的罪行,最终给予了周某一个宽大的判决。

A jailed con artist who falls in love with another inmate and escapes prison multiple times could only be the work of fiction, but this is more or less the real story of Steven Jay Russel. Much like his film counterpart, played by Jim Carrey, Russell was originally sent to prison for fraud. He escaped his first sentence to be with his partner Jim Kemple, who at the time was dying from AIDS. Russell was found two years later and returned to prison. Kemple died soon after.
5. It's a dog's life for the British
卓越雇主排名:1

CareerCast.com, a career website owned by Adicio Inc., ranked 200 jobs from best to worst based on five criteria: physical demands, work environment, income, stress, and hiring outlook. The firm used data from the Bureau of Labor Statistics and other government agencies to determine the rankings. As in prior years, the 200 jobs were selected for their relevance in the current labor market as well as the availability of reliable data.
The bulk was due to underlying global warming caused largely by rising emissions of carbon dioxide, the main man-made greenhouse gas produced by burning fossil fuels, such as coal and oil.

After weeks of nail-biting auditions and five days of tense semi-finals, Britain’s Got Talent picked one of the 11 acts to be the 2014 champion.
To make sure the plan goes through, the central government must reinforce the plan to co-ordinate basic pension, enhance enterprise annuity and manage personal accounts properly, Yang said.
perspective
Social networking platforms, including Weibo and mobile app WeChat, proved to be the best tools for cyberstars to magnify the power of communication, making it possible to create an industry that combines advertisements, e-commerce and fans.

Read the story here.

—Chad Sokol, The Spokesman-Review

State DOH confirms 501 new COVID-19 cases in Washington

尽管詹姆斯和费德勒在工资和薪水上要少一些(相比于C罗和梅西),但是这两人去年的代言费是最高的,其中17次大满贯得主费德勒去年代言收入达到了4100万英镑。
Have some respect for those who are promoting your work and hosting you to remove the gum before the interview begins.
2016年英国《金融时报》欧洲商学院排行榜衡量商学院研究生课程的质量和广度。它基于相关商学院在英国《金融时报》每年发布的5项排行的表现:MBA、EMBA、管理硕士(MiM)和两项高管教育课程排行榜。只有参与所有这5项排名的商学院才有资格获得满分。

根据路透社(Reuters)基于中国国家统计局(National Bureau of Statistics)计算得到的加权平均值,10月份中国新建住宅平均价格同比上涨12.3%,
《速度与激情6》帮助其另外两位男演员在我们榜单中获得较高的排名:范·迪塞尔(Vin Diesel)和已故的保罗·沃克(Paul Walker)。迪塞尔以8.87亿美元位居我们榜单第四。《速度与激情6》在全球斩获7.89亿美元的票房。仅仅几个月之前,他出演的《星际传奇3》(Riddick)在各大影院上映,仅收入9,800万美元票房,不过,这也足以使迪塞尔的排名领先于他的搭档沃克。

Wang, the chairman of Dalian Wanda Group, took the top spot with a personal fortune of $32.1 billion, the report said, despite Ma seeing his wealth surge 41 percent from 2015.
One of the country's largest clinics, JK Plastic Surgery Center founded by Joo Kwon, recently opened a hotel to better serve customers, who spend an average of $17,675 during a single visit.

—Megan Burbank
Advertising

Coronavirus crisis shatters India's economic and geopolitical dreams

反对:在某种程度上,《三块广告牌》分裂了美国观众,它赢得最佳影片的希望或许会因此破灭。
你的老板有望学会使用Twitter
塞巴斯蒂安佩恩(Sebastian Payne)

人类在过去50年的平均寿命比人类存在的20万年中的平均寿命要长的多。目前,人类的平均寿命是70岁,1950年的平均寿命是47岁,两者存在很大的差异。
deprivation
Wuxi, in coastal Jiangsu province, retained the top spot for a second month with growth of 4.9 per cent,
adj. 准确的,精确的
《楚乔传》
Despite relatively low comparative competition earnings and salary, the pair were the two highest earners in regards to endorsement deals last year, with 17-time Grand Slam champion Federer earning pound 41 million.
保罗在高中是一个相当矮小的后卫,这也是他有“排斥一切”思想的原因。CP3是NBA中最难对付和最棘手的球员,而他也必须如此,因为他知道自己还不是强者之一。

As the stars' private jets swooped in, the internet was going mad for 'the Dad bod'; the slightly flabby male physique was trending and there were plenty of examples on screen. Deborah Cole of AFP noted a “sweating, panting and shirtless” Gerard Depardieu in Valley of Love and a flash of Joaquin Phoenix's “tubby tummy” in Woody Allen's Irrational Man. When Colin Farrell strode the red carpet for the premiere of The Lobster, he looked his usual trim self – but in the film he is distinctly paunchy. To add some girth for the role of a lonely singleton in Yorgos Lanthimos' absurdist black comedy, Farrell went on a massively calorific diet that included drinking melted ice cream, he told the Hollywood Reporter. Eating “two cheeseburgers, fries and Coca-Colas, and two slices of chocolate cake at 10am is not that fun,” he said. “And I love cheese?burgers."
Passion is key to keeping a business strategy moving. Half-heartedness in an entrepreneurial endeavor will chip away at your drive to succeed. Perseverance is the one thing that’s guaranteed to move anything over time, whether it’s a person, a job or an entire company. Abraham Lincoln failed at most of his efforts until late in his life, but he never gave up.

Restaurants and other retailers across the United States are offering free or discounted items and service to the nation's military veterans Wednesday in honor of the annual Veterans Day holiday observance.

Here are five things consumers and investors can count on (probably) in 2015:
Brands with the most to make up for in 2015:Volkswagen, whose stale product line depressed sales by 11%, thereby delaying Ferdinand Piech’s plans for global supremacy, and Volvo, down 17%, which has yet to make any progress under its Chinese owner.
The so-called IP-BOX will work on iPhones running iOS 7 and older. It takes 6 seconds to 17 hours hours to crack the four-digit passcode. The Daily Mail purchased the device and cracked the code on an Apple iPhone 5c in 6 hours. A version that will work on iPhones running iOS 9 will be available later this month.
单词movement 联想记忆:
一,中国航空发动机集团的成立。去年集团公司通过研发提高了国产发动机的技术水平与续航能力,表明自主开发飞机发动机仍是当前中国的战略重点。当中国获得了铼,一种制造高压喷气发动机涡轮叶片的必须合金材料之后,这一决心更加显著。2010年在陕西发现占世界总储量7%的铼矿后,中国已投入相当大的精力开采并应用这一金属。此外,现代喷气发动机的关键部件——大规模单晶涡轮叶片制造技术也取得了重大突破。新成立的中俄宽体客机项目至此有望用上国产发动机。
New York City, now ranked seventh, has gone up 15 places since last year. It has seen a big jump in costs over recent years, moving up 42 spots since 2011.

据行业估计,到2020年,我国年度票房有望达到1000亿元人民币。
赢家:湖人
胡润在接受路透社采访时表示:“这是一种新型的财富创造方式。”他还表示,中国经济正在缓慢下行,中国必须适应这种方式。
On April 24, Zhou took the pesticide to the Yimin Technician Training School in Rongchang, Chongqing and hid the toxic substance under a desk.
The U.S. Veterans Day holiday also coincides with other World War One-era holidays around the world, including Remembrance Day in Britain and the Commonwealth nations of Australia and Canada.
It's impossible to list every woman who's ever existed, this list obviously be restricted to women who've achieved a fair level of celebrity. These are the hottest women celebrities of 2015.

mort=death死+gage抵押品→抵押品不能动,像死一样→抵押(品)
这台叫做IP-BOX的设备可以破解运行iOS 7或者更老版本的iPhone,通常它需要6秒到17小时来破解iPhone的四位锁屏密码。英国《每日邮报》购买了这台设备,并在6小时内破解了苹果iPhone 5c的锁屏密码。该密码破解设备运行在iOS 9系统上的版本将会在本月晚些时候出现。
中国工业和信息化部副部长毛伟明在一次新闻发布会上说:“在我国经济发展进入新常态的形势下,工业面临着下行压力加大、结构不尽合理、创新能力较弱。”
凸起那部分有个“涡卷饰品”——(古埃及碑上)在王和神的名字周围的椭圆形装饰。考古学家在上面发现有眼镜蛇一只眼的符号。

Read the story here.

—The New York Times

Overfed and underexercised, some dogs are putting on pandemic pounds

In June this year, a collaboration between universities and industry announced that it had discovered a huge reserve of helium gas in Tanzania, using a new exploration technique.
失宠行业
史赛克:免费医疗床

James Bond is one of the few constants that movie lovers have in this crazy world of ours. We seem to know that, no matter what, a new Bond movie is always on the way.
['steibl]

脱口秀主持兼喜剧演员艾伦·狄珍妮丝将会第二次主持奥斯卡颁奖典礼。
本地社交媒体广告,即那些恰好出现在你的Twitter和Facebook信息流之中的广告,在2013年爆炸式增长。2014年,无论你爱也好,恨也罢,这类广告的规模只会变得越来越大。,尽管听起来有点让人毛骨悚然,但特定位置定位技术预计将在来年出现显著改进。Twitter刚刚推出了一项面向特定邮政编码区域发送有偿消息的功能。比如,当你走进一个社区,当地酒吧、干洗店和麦当劳(McDonald's)发布的“推广消息”就会突然闪现在你的Twitter信息流之中。自2011年来,Facebook一直在采用这种“地理围栏”技术。它能够让商家招揽临近的客户,这些客户实际上可能也想获得提供特别优惠和特价商品的广告信息。好处是,你可以获得更多相关的广告和推销信息。缺点同样是,更多的广告。

Hilcorp Energy
获奖者:哈里王子殿下

Klay Thompson added 19 points and Andrew Bogut scored 13 for the Warriors, off to the best start by an NBA team since Dallas won its first 14 games in 2002-03. Golden State needs three wins to equal the league record of 15-0, held by the 1948-49 Washington Capitols and 1993-94 Houston Rockets.
在这个被大型地产开发商主宰的市场,结构性挑战通常成为抑制欧美大型资产管理公司的因素。

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做
Age: 53
它促使特朗普当选不仅与选举中的投票数不符,而且也没有反映出亚历山大.汉密尔顿(Alexander Hamilton)想要的那种对候选人德行的判断。
科派斯塔克表示,东京回归榜首并不让人惊讶,因为东京的高工资推动了物价的上涨,房价和房租也很昂贵。
Coordinated reform of medical services, medical insurance, and the medicine industry

这样生意繁忙时,调酒师就能腾出手来多做几杯酒。
多年来,西方排放量的缓慢减少,被东方排放量的日益增加所抵消。2013年,这种趋势仍在继续。中国的排放量增加了4.2%,印度增加了5.1%。中印两国一直在以极快的速度修建火力发电厂。
A vibrant ETF market would depend on the evolution of fee-based distribution networks. Mark Talbot, managing director of Asia-Pacific at Fidelity International, says the distribution infrastructure is holding back retail demand.

2012年有哪些品牌通过社交媒体提升了它们的声誉?哪些公司则越来越差了?
他说,这出乎我意料,但对腾讯走出国门来说这是一个好兆头,特别是因为微信同时结合了WhatsApp和Instagram的特点,所以是一个独特的产品,对于新兴市场消费者来说可能是一个相当不错的东西。
联系方式:Staci Donegan and Peter Westley, Celia Dunn Sotheby’s International Realty, (912) 247-2052 / (912) 660-5169; celiadunnsir.com
Jack Ma, founder and executive chairman of e-commerce giant Alibaba Group topped the ranking of China's richest IT people for the third consecutive year.
Neshama Spielman, from Jerusalem, found the artifact four years ago at a dig organized by the City of David and the Temple Mount Sifting Project, which works to examine tons of dirt removed without archaeological supervision from the Temple Mount by the Muslim Waqf. Details of the find and its identification, however, have only now been revealed. Spielman, who is aged 12, was just 8 when she made the find.

Read the story here.

—The Washington Post

COVID-19 child care crisis is pushing mothers out of the workforce

2015年末,中国银行业不良贷款率从1.25%升至1.67%,商业银行所持不良贷款额达到1.27万亿元人民币。
Mr Cook’s decision to expand its cash return programme of dividends and share buybacks helped to defuse the situation with the activists, returning $94bn to date. In the end, he stared down the challenge just long enough for the next wave of iPhone growth to hit and new products to emerge from Sir Jonathan Ive’s workshop.
A child prodigy with an IQ higher than Albert Einstein is celebrating becoming a unique member of Mensa. Nishi Uggalle, ten, is one of the youngest people in the country to score the highest possible mark of 162 in the IQ society's supervised testing.

国家统计局日前在其网站发布了上述数据,称这是科技研发经费增速连续4年下滑后的首次回升。
腾讯通过电子邮件表示,目前没有为微信寻找赢利模式的计划。作为一个多元化互联网企业,腾讯拥有650亿美元左右的市值,是中国最大的上市互联网公司。旗下游戏产品、虚拟产品和其他平台上的广告给它带来了强劲的收入流。
The appointment was announced by Steven Ciobo, the Australian minister for trade, tourism and investment, on Feb 21. The Chairman of the China National Tourism Administration, Li Jinzao, was present.

He took out his textbooks and busied himself with his daily homework routine.
It was there in Rossella Jardini’s Moschino, from the bows and bouffants of spring-summer 2009 to the Mary Quant-inspired spring 2013 collection.
The incomes of graduates from universities listed in China's 211, or 985 key university national projects are far ahead of those from ordinary universities, the survey found.
受到国家经济全面紧缩的影响,正面临弹劾的巴西总统迪尔玛?罗塞夫在去年十月时年收入下滑至10.34万美元,与之前相比下降10%。
Morgan Stanley CEO James Gorman will do an about-face on the bank's 'lower risk' corporate strategy.
要向依法依规的市场主体发出“前行、前行、再前行”的信号;向依靠劳动创业创新者亮起“可以、可以、再可以”的绿灯;对那些违法违规不良行为,就要及时亮出黄牌,甚至出红牌罚他下场。

In 2010, the Martin Aircraft Company introduced a jetpack it called "the world's first piratical jetpack." The jetpack even won a spot in Time's Top 50 Inventions of 2010. While its development has been on since 1981, the world's first jetpack is known to have flown in 1958. It was designed by Wendell Moore, a researcher at Bells Aerosystems. Early prototypes of Wendell's jetpack could reach a height of 5 meters (16 ft) and remain airborne for three minutes. This attracted the attention of the US Army, which funded the project with $150,000. Several test flights were later done for the US Army and even for JFK himself. The army later stopped paying for more research into the project because the flight time and distance were not convincing enough. NASA also wanted to use the jetpack for their Apollo 11 mission to serve as backups in case their lunar module malfunctioned. They later changed their minds, going for the lunar rover instead. After this setback, Bell discontinued further research on the jetpack.
13. iPhone Reminders
At the same time, entries for gout jumped by just over a third – a disease associated with "ease and comfort" in Victorian London, now more likely to be linked with deprivation and lack of work.
最佳喜剧类编剧:阿兹?安萨里(Aziz Ansari)和艾伦?杨(Alan Yang),《无为大师》,“父亲母亲” (Master of None, "Parents")

"No one really knows how (end times) would look and how God would bring it about," Cox said.
3 . 《歌剧魅影》( T h e Phantom of the Opera )是 由安德鲁·韦伯(Andrew Webber)作曲的著名音乐剧,剧中的男主人公“魅影”(Phantom)的右脸上戴着一副面具。
就像你不需要一个智能开瓶器一样,你同样不需要一个智能酒瓶。kuvee是一个有屏幕的酒瓶,它可以帮助您了解您最喜爱的葡萄酒。除了它还能为你的葡萄酒保鲜30天,其余也没别的什么功能。

不是每个乐队都能在四十年的职业生涯中始终给人以清新的感觉,然而并非每个乐队都是金发女郎。

问:早年是否有什么东西激发了你的想象力和灵感,让你开始写作生涯直到现在呢?
It’s the time of the year for list making! This Youku video clip named the nine hottest lines on China’s web this year. The Yangtze Evening Post, an influential newspaper, is the original list compiler.
用走私野生动物制成的商品到哪里去了?

Read the story here.

—The Associated Press
Advertising

Reminder: Where to get free COVID-19 tests in King County

社保费率或有一个较大的下调 空间或达2-4个百分点

An Australian woman whose cats ate each other after she abandoned them in her home has been convicted of animal cruelty.
“候选人的能力并不能用他们的年龄来衡量”,桑尼伯恩告诉《人物》(美国杂志)说,”尽管唐纳德·特朗普是当选美国总统的人中最年长的,但是“他的推文就像幼儿园小朋友一样”。“
万分沮丧之下,他发明了可以允许自拍的东西:他称之为"伸缩杆"。因为智能手机还没发明出来,所以,连接在自拍杆末端的是一个微型相机。在杆的前端有一面小镜子,方便使用者调整他们在相机里的姿态。他在1983年为"伸缩杆"申请了专利。虽然自拍杆进行了大量生产出售,却属商业败笔——相片的质量比较差。另外,以前的研究表明,那时的女士会因自己有自拍的想法而感到尴尬。在2000年,自拍杆被韦恩·弗洛姆(Wayne Fromm)重新发明,那时,上田宏的"伸缩杆"专利期尚有三年。弗洛姆称他的自拍杆为"快捷豆荚"。他认为他才是当今自拍杆的发明者,甚至起诉其他自拍杆生产者。当被问到上田宏的自拍杆时,弗洛姆评论说它们是"先前的艺术"。
Jose's mother Inma Quesada told the El Pais daily that her son "wanted to buy instruments" for his band Los Salerosos (loosely translated as "The Salties"), in which he plays the trumpet.

They're open to anyone who cannot access a COVID-19 test through their regular healthcare provider. The locations have limited hours; contact a location directly for hours or to make an appointment. They're all listed here.

前十强还包括排第二的卢森堡大学,第四的洛桑联邦理工学院,第五的日内瓦大学,第七的苏黎世联邦理工学院,第八的圣加仑大学,第九的新加坡国立大学和第十的帝国理工学院(伦敦大学)。
Separate temperature measurements taken from satellites do not show 2014 as a record year, although it is close. Several scientists said the satellite readings reflected temperatures in the atmosphere, not at the earth’s surface, so it was not surprising that they would differ slightly from the ground and ocean-surface measurements that showed record warmth.

There's also a free testing-by-mail option offered by the Greater Seattle Coronavirus Assessment Network, with enrollment here.

—Daniel Beekman

How to navigate COVID-19 risks during Labor Day weekend

《敦刻尔克》
'If you read Trigger Mortis, you’ll see actually there is a little twist to the tale in that particular story which I think sort of pays him off for his slightly patronising attitude.'

As Labor Day weekend begins, Public Health - Seattle & King County officials addressed concerns about COVID-19 by sharing graphics that show various activities placed along a risk spectrum.

Public Health – Seattle & King County shared “risk spectrum” graphics for Labor Day weekend.
Public Health – Seattle & King County shared “risk spectrum” graphics for Labor Day weekend.

We will continue to encourage people to start businesses and make innovations.
From master story teller, Guillermo del Toro, The Shape of Water comes another worldly fairy tale for his audience, set against the backdrop of Cold War era America circa 1962. In the hidden high-security government laboratory where she works, lonely Elisa (Sally Hawkins) is trapped in a life of isolation. Elisa's life is changed forever when she and co-worker Zelda (Octavia Spencer) discover a secret classified experiment.
安汉德

The survey found the majority of grads, or 73.5 percent, have found jobs, while the number of students set to continue their studies in China accounted for just 6.3 percent, sharply down from 16.5 percent in 2016.
In China, there were still 43 million people in rural areas living in poverty at the end of 2016. The country aims to help all of them out of poverty by 2020.

Public Health – Seattle & King County shared “risk spectrum” graphics for Labor Day weekend.
Public Health – Seattle & King County shared “risk spectrum” graphics for Labor Day weekend.

Always wanted to be an author but not sure where to start? Have you considered self-publishing? Thanks to Amazon, you can. Kindle Direct Publishing allows you to get the word out via e-books, CreateSpacehelps you develop a print edition and ACX is the audio publishing division. I’ve used all three to develop my book.
研究集团龙洲经讯(Gavekal Dragonomics)的陈龙表示,如今分析师们认为,中国银行业的盈利性增长机会差不多用完了。

很多人会这么想:“只要我努力工作,我总会被人注意到的。” 但是这通常不对。如果你想升职,那么当一些责任分到你头上,让你大施拳脚,你一定要让你的上级,你上级的上级知道你到底为公司贡献了什么。
尽管此次维密秀备受期待,但似乎该内衣品牌在中国的首秀并没有完全按计划进行。
但是,这些进展也指向美国和欧盟在利用此类案件上的巨大差异,欧盟目前正在讨论是否要赋予中国世界贸易组织(WTO)框架下的“市场经济”地位——这一让步会使对中国提起反倾销案变难。
n. 枝,杆,手杖

China's economy grew last month, according to a closely-monitored PMI series - which indicated growth for the first time in four months.
中国正在清除自由市场上的障碍,促进国际参与,并增强了对发展中城市基础建设,改善社会条件并壮大中产阶层,展现信心和国力。基于此,我们认为中国作为世界第二大经济体在2014年之后还会继续高速发展
chann管道+el表名词,“人或物”→航道

—Daniel Beekman

Colleges are using 'COVID dorms,' quarantines to keep virus at bay

n. 能力,容量,容积; 资格,职位
在你面试应聘者的时候,有些人得分较高,你认为应该他能得到这份工作,但是招聘主管却改掉分数,招那些他喜欢的人。
另一种看法是,油价在过去三年中的变动,是长期结构性变化的开始,预示着下一个50年里,能源价格按实际值计算将显著低于上一个50年。简单地说,持这种看法的人认为,供给的增长潜力超过需求增长。
With executive compensation in the U.S. rising and the income gap only getting bigger, it's refreshing to see a CEO who cares about more than his own paycheck. Lenovo(LNVGF) Chief Executive Yang Yuanqing announced in September for the second year in a row that he would share at least $3 million of his bonus with roughly 10,000 of his workers. The generous decision was a product of the personal computer maker's record sales that year. The average worker payout is equal to roughly a month's pay for the typical city worker in China, according to Bloomberg News.

So, what does that mean for oil prices in 2015? It is anybody’s guess, but here are the top five variables that will determine the trajectory of oil prices over the next 12 months, in no particular order.
Nearly all the entrepreneurs (93 per cent) rated their new skills as important or very important in their decision. “I understand the value of my skills without the ‘fear’ of not being employed,” said one.
这确实是的。不过费城队近年来如此努力地垫底的一个被忽略的好处是:他们是如此地烂,以至于这会让其他竞相垫底的球队产生挫败感,因为他们很难做到和76人一样烂。在76人面前,小牛队至少只能算是中等水平的烂。
associate
adj. 浪漫的
10.谎言和誓言的区别在于,一个是听的人当真了,一个是说的人当真了。
如何重置iPod

杜阿·里帕《杜阿·里帕》
但是,斯蒂文森称“这或许反映出美国在保护本国钢铁制造商方面比欧盟更大胆”。
10. Michelle Jenneke
特斯拉是一款富人车。在均价85,000美元的水平线上,可以说买特斯拉的人没人会在意汽油钱。特斯拉在续航里程上的短板,也说明了它绝对不会是车主家里的唯一一辆车。如果这些人的新鲜劲儿过去了,特斯拉的订单储备就会缩水,也会像其它厂商一样需要为销量打拼。
Zuckerberg also helped launch a lobbying group that is working toward immigration and education reform in the U.S called FWD.us.
A few people took advantage of technology:
Last year, the CPI increase peaked at 2.5 percent in January, and later fluctuated below 2 percent during the rest of the year.
遗憾的是,随着乌拉圭在当地时间周六(6月28日)被哥伦比亚淘汰出局,本届世界杯决赛将不再是巴西和乌拉圭之间的再次对话。如果巴西杀入7月13日的决赛,对手将可能是墨西哥、荷兰、哥斯达黎加、希腊、美国、比利时、阿根廷和瑞士中的一支(译注:1/8决赛中,墨西哥与希腊分别不敌荷兰与哥斯达黎加,憾别世界杯)。

3.9 全面加强政府自身建设
吉尔伯特说:“那些以单打独斗闻名的品牌都开始与意想不到的伙伴合作。如果仔细研究苹果的投资,你会发现这个特殊队伍的成员名单,看起来就像是世界上能想象到的各行各业中最优秀的人才的名人录。”
The prize sold for a winning bid of $950,000 at auction, and an additional buyer's commission brought the final sale price to $1.16 million.

Read the story here.

—The Associated Press
Advertising

Summer without fairs leaves farm kids heartbroken

If the oldest man ever elected president can “tweet like a kindergartner,” why not flip the script and see if a youngster can be elected to office and govern wisely?

About 80% U.S. state and county fairs have been 2014年建材家居产业规模将达4万亿 需破五大发展瓶颈 by eliminating carnival rides, concerts and tractor pulls, according to the International Association of Fairs and Expositions. Some are only allowing youth livestock competitions and auctions or opening for “fair food drive-thrus.”

“Lotte will hurt the Chinese people and the consequences could be severe,” said the report, which followed a string of government probes into the company’s business interests in China.
脱口秀主持兼喜剧演员艾伦·狄珍妮丝将会第二次主持奥斯卡颁奖典礼。
“We miss a heck of a lot of people,” Mr Hoogewerf told the Financial Times. “I was in Beijing two weeks ago and visited this investment company. In the space of one afternoon I discovered 30 people who went on to our rich list this year. Last year they were under our radar.”
5. Will China's migrant workers get permanent urban residence in 2010?

出演《美国队长3:英雄决裂》的斯嘉丽-约翰逊排名第三,收入为2500万美元,比去年下降了近30%。
In 2011, some seven years after the last season of Friends, over 36 million tuned into Comedy Central, a US satellite TV channel, to watch the show. The main demographic for this channel is 16 to 34 year olds, and viewing figures spiked during holidays, when extra episodes are also shown.
这62所大学在该榜单中占比达到12.4%,上榜大学的数量仅次于美国,其占比为27.8%。

纽约州莱维敦的五年级学生张天羽在10万名参赛者中脱颖而出,赢得了本年度谷歌国际少年绘画大赛冠军。这次比赛的主题是“画一个能使世界变得更好的东西”。
This year's juries were chaired by AFI board of trustees vice chairs Tom Pollock (for film) and Richard Frank (for TV). Other jury members included Judd Apatow, Halle Berry, Jamie Lee Curtis, Leonard Maltin, authors and scholars representing prestigious universities with recognized motion picture arts and TV programs and film and TV critics from media outlets like NPR, Rolling Stone, TV Guide and The Washington Post.
在2014年开始的这轮放缓之前,中国的雇主对于奖金没有这么吝啬。奖金的数额会大大高于一个月的薪水,让回家度假的员工能拥有足以为长辈和其他家庭成员购买礼物(或存为积蓄)的现金。
Meanwhile, WeChat offers perhaps the greatest potential yet for Tencent to gain overseas users. Forrester analyst Bryan Wang said he has seen colleagues and friends in Singapore and India begin to appear on his WeChat contact list.

Read the full story here.

—The Associated Press

Catch up on the past 24 hours

Welcome back: Chanie Stamford woke her daughters Mkinnley, 6, and Saniyah, 11, at 6 a.m. on Friday and told them to shower, eat breakfast and get dressed.  Bright and early, they were up for an extraordinary first day of school: online, and at home. Seattle Public Schools (SPS), the state’s largest school district, kicked off its “soft start” to school Friday. There are no immediate plans to resume learning in-person.

Glitches galore: SPS students spent a few hours Friday getting to know their teachers and classmates over Microsoft Teams, but many families reported difficulty getting on the platform. Some said they were booted out of class calls or couldn’t access certain features such as the chat window or view camera feeds.

Money moves: Small and medium-sized Washington cities and counties that didn’t get coronavirus relief money directly from the federal government were given nearly $190 million this week from the state’s share of the funding. Details here.

We're No. 5: Thanks to the coronavirus pandemic, more people have been taking daily walks or finding creative ways to work out at home. According to a study by Quote Wizard, outdoorsy Washington ranks fifth nationally on a list of states with the highest percentage of physically active people. The study used Centers for Disease Control and Prevention data.

Biden tested: Joe Biden said Friday that he’d been tested at least once for the virus that causes COVID-19 and promised he will be tested regularly during his general election campaign against President Donald Trump. The Democratic nominee also blasted Trump for downplaying the coronavirus and thus ensuring that it will continue to kill Americans and ravage the economy.

Labor Day spike? Americans headed into the Labor Day weekend amid warnings from public health officials not to make the same mistakes they did over Memorial Day and July Fourth. Some officials fear that backyard parties, crowded bars and other gatherings will cause the coronavirus to come surging back.

Death toll: The global death toll from the coronavirus pandemic could triple by year’s end, with an additional 1.9 million deaths, while a fall wave of infections could drive fatalities in the United States to 410,000, according to a new forecast from the Institute for Health Metrics and Evaluation at the University of Washington.

WHO promise: The head of the World Health Organization said the agency will not recommend any coronavirus vaccine before it is proved safe and effective, even as Russia and China have started using their experimental vaccines and other countries have proposed streamlining authorization procedures.

Connect with us

Want major coronavirus stories sent to you via text message?
Text the word COVID to 855-480-9667 or enter your phone number below.

Do you have questions about the coronavirus that causes COVID-19?

Ask in the form below and we'll dig for answers. If you're using a mobile device and can't see the form on this page, ask your question here. If you have specific medical questions, please contact your doctor.